انگليسي
 

فارسي

Accuracy

 

صحت - درستي

Annual  peak  flood

 
دبي اوج سالانه

Annual  variation

 

نوسانات سالانه

Antecedent  precipitation

 

پيش بارش – بارش قبلي

Area

 

مساحت

Area Ratio

 

نسبت مساحت

Arithmetic mean

 

ميانگين حسابي

Asymmetrical distribution

 

توزيع نامتقارن

Automatic Delineation of Watershed

 

استخراج اتوماتيك حوزه آبخيز

Average

 

متوسط

Average velocity

 

سرعت متوسط

Backwater

 

برگشت آب

Base flow

 

آب پايه

Basic data

 

 داده هاي پايه

Bias

 

اريب

Bifurcation

 

انشعاب ( ابراهه ها )

Bifurcation ratio

 

نسبت انشعاب

Buffer

 

بافر

Catchment

 

حوزه آبخيز

Catchment geomorphology

 

ژئومورفولوژي حوزه آبخيز

Catchment hydrology

 

هيدرولوژي حوزه آبخيز

Center  tendency

 

تمايل به مركز

Channel   precipitation

 

كيال بارش (بارش مستقيم روي رود )

Channel  Routing

 

روند سيل در رودخانه

Channel  storage

 

ذخيره آبراهه

Coefficient of variation

 

ضريب تغيرات

Comactness  coefficient

 

ضريب فشردگي

Compound hydrograph

 

هيدروگراف مركب

Convolution integral

 

انتگرال پيچشي

Coordinate system

 

سيستم مختصات


ادامه مطلب


 

از کتاب آبیاری سطحی-ملوین کی-ترجمهسید محمد حسینی ابریشمی و دکتر امین علیزاده

این واژه ها توسط  وب لاگ مرکز تخصصی مقالات  کشاورزی بنام کشاورز تنها گرد آوری شده

 

 

آبراهه           Channel                  

آبشویی                 Leaching

آبیاری                    Irrigation

آبیاری سطحی        Surface irrigation

آبیاری نواری      Border  irrigation     

بافت خاک               Soil txture

تاج سرریز               Weir crest

جویچه                   Wetting front

دبی                      Discharge

رسوب(سیلت)         Silt

غرقاب                    Pond

عمق آبیاری            Irrigation depth

کانال                     Canal

کرت                      Basin

زراعت کرتی            Basin irrigation

زهآب                    Drainage water

شبکه آبیاری           Irrigation system

سرآب                    Upstream

سرریز                   Weir

شن                       Sand

شالیزار                  Flooded rice 

واحد آبیاری             Irrigation unit

نوار                       Border

هیدرولیک               Hydrulics

نفوذ(تراوش)            Infiltration

 

این متن توسط  وب لاگ مرکز تخصصی مقالات  کشاورزی بنام کشاورز تنها گرد آوری شده و در صورت استفاده با ذکر منبع مجاز است.